Seuls en Scène – Princeton French Theater Festival
Princeton UniversitySeuls en Scène brings celebrated French actors and directors, as well as promising early-career artists, to Princeton University and the local community to present their work, introducing American audiences to […]
Mindscapes Unveiled, an exhibition by Chanika Svetvilas
Hurley Gallery, Lewis Arts complexPrinceton’s Ida B. Wells Just Data Lab 2022-23 Artist-in-Residence Chanika Svetvilas presents a culminating exhibition from her year-long project, Anonymous Was the Data, which uplifts the individual lived experiences of […]
Transhemispheric Translation: Scenes from Contemporary Latin American Poetics
3rd Floor Atrium, Aaron Burr PrincetonThis talk is organized around case studies of “transhemispheric translation,” a term employed to describe poetic experiments that fundamentally foreground translation—between Spanish and English, Latin America and the United States—for the purpose of negotiating hemispheric power differentials. Beginning in the context of the inter-American Cold War of the late 1960s and early 1970s, this talk […]
Notes Toward the Media History of Gibberish
Betts AuditoriumGibberish has historically inhabited three media: voice, letter, and analog device. Since the beginning of speech, people have been making and hearing unintelligible sounds; since the invention of the alphabet and later of moveable type, spirits of all kinds have conjured with the combinatorics of letters; and since the 19th-century invention of audiovisual transmission and […]
