The Beautiful Hustle: (In)Visibility, Advocacy, and the Work of Translation

Drawing on the joys and travails of her own career as a Japanese-English literary translator, Takami Nieda highlights the visibility, advocacy, and often unseen labor behind bringing literature across languages from building partnerships with authors to challenging inequities that continue to shape who gets translated, published, and heard.