Mirjam Kotwick is an associate professor in the Department of Classics. Her book, “The Ancient Interpretation of Dreams: Early Greek Hermeneutics and Its Sources” was published in June 2026 by Princeton University Press.
How did you get the idea for this project?
I have a long-standing interest in ancient methods of interpretation. I had been working on the Derveni papyrus, a fifth-century BCE text that provides the earliest ancient Greek example of allegorical interpretation. I then realized that the only other area where we can find similar forms of exegesis in early ancient sources is the interpretation of dreams. Looking further, I saw not only how rich the material for dream interpretation in classical Greek sources is (and that across the board: from poetry to historiography to philosophy and scientific writings) but also that there is little research available that directly addresses these texts, their arguments, and the intellectual tradition of thinking about dreams in which they intervene.
I wrote this book to show that ancient authors, from Aeschylus to Plato, from Hippocrates to Aristotle, took dreams and the question of their meaning seriously, and that in doing so they addressed fascinating questions about language, meaning, and interpretation.
How has your project developed or changed throughout the research and writing process?
My book has come a long way yet has also stuck to its core interest—the rich hermeneutic thought of ancient dream interpretation. Closely analyzing the texts in which dream interpretation is either exercised or discussed and problematized has opened up a kind of laboratory of ideas that has not been explored by researchers before. My research for this project originated from Aristotle’s remarks about dream interpretation at the end of his treatise On Divination in Sleep. My suspicion was that to fully understand what Aristotle says here, it is not enough to look at what Aristotle himself thinks about dreams. One also needs to understand what the practice of dream interpretation he addresses meant for his audience and for those who engaged with the subject before him. This, in a sense, led to my book, which tries to trace the rich ancient discourse on dreams and the hermeneutic questions they pose up to and including Aristotle.
What questions for future investigation has the project sparked?
Several new projects are developing from the book. For instance, one of my current projects asks how ancient insights into dreams and dreaming can help us today in understanding our own dreams. I am addressing this question in a volume I am currently preparing for the Ancient Wisdom for Modern Readers series at Princeton University Press.
Why should people read this book?
My book offers a fresh look at ancient dreams, by reconstructing the sophisticated hermeneutic practices and theories that developed around them. Once we remove the label “irrational” from ancient ideas about dreams we can meet them where they are and can see them as important factors in the history of interpretation.
Learn more about other publications by Princeton University faculty in the humanities by exploring our Faculty Bookshelf.